Summer
He is, simply, beautiful. The mist veils confer to the ondulantes rivers colors pie and the projecting ceilings protect the impressive rustic houses of the Emmental.
Also the geraniums in front of the windows are redder than in other places of the world. Smooth hills are lowering from the PreAlps of the Gürbetal valley and the region of the Schwarzenburgerland to the plain of the Laupenamt and the Seeland. To the north, the crest of Jura is shown by the lake Bielersee, Solothurn and Oberaargau. The prosperity of the villages is reflected in the cities: strong walls, arches and alleys adorned with sources with figurinas that tell us of a glorious past. Here, the time it seems to happen more slowly. “ You do not hurry” This phrase still is valid in Bern (declared world-wide cultural patrimony by UNESCO) in spite of being meanwhile place of encounter of the trains of high speed TGV, HOISTS and Pendolino. Tómese time for the Mittelland de Bern, because here we took time for you!

Winter
To take a walk by Bern: Six kilometers of arches surround the streets by the old city, offering protection against the inclemency and calmness in daily stress. Positions of market animate the seats of the center with their colorful activities.
Pleasant restaurants located in the old vaults promise substantial meals, and small theaters in the old cellars offer exciting entertainment. Bern is surrounded by the bernesa countryside. In his small medieval cities the time it does not seem to pass. The prealpine zones and the chains of Jura invite to practice winter sports. The secret datas of the premises are: the valley of the Emme, the region of Gurnigel/Gantrisch and neighboring the Weissenstein stop to Solothurn. The passages to the zones of ski of the high regions of the corner of Bern are short, as much towards the bulk of Jungfrau like towards Gstaad.